Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Otakar Brousek ml. - :Claude Legault (Mathieu), :Jakub Saic - :Guillaume Lemay-Thivierge (Christian), :Jaromír Meduna - :Paul Doucet (Remi), :Dagmar Čárová - :Sophie Prégent (Dominique), :Jitka Moučková - :Julie Perreault (Hélène), Zuzana Hykyšová - :Isabel Richer (Geneviève), :Lucie Juřičková - :Mahée Paiement (Josiane), :Eva Miláčková - :France Castel (Lucille), :Andrea Elsnerová, :Martin Zahálka, :Simona Vrbická, :Lucie Kožinová, :Jiří Plachý, :Luděk Čtvrtlík (titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Helena Pešková
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Petr Skarke
Dialogy a režie: Vladimíra Wildová
Vyrobilo: SDI Sun Studio pro HBO 2008